Timerider: The Adventure of Lyle Swann (1982) on Netflix

Lyle Swann is a well-known dirt bike motorcycle racer who is in the desert competing in the Baja 1000, a multiclass vehicle cross-country race. Swann has a reputation for being a great rider but is plagued by technical problems from the high-tech gadgetry he incorporates into his C and J framed XT500 Yamaha. When Swann accidentally goes far off course, he stumbles across a time travel experiment that utilizes "maser velocity acceleration" to send objects (in this case, a simian subject by the name of Ester G) back in time. Swann rides through the field and gets sent back to November 5, 1877. The scientists in charge of the experiment soon realize what has happened, but Swann rides off, unaware of what has happened to him, before he can be returned to the present. While taking a swim break in a local spring, he runs into a gang of outlaws led by Porter Reese. Reese becomes obsessed with stealing Swann's motorcycle, and the outlaws pursue Swann into the small village of San Marcos, but his red suit and dirt bike scare the local Mexicans, who think he is the Devil or 'El Diablo' as the villagers scream which means 'Devil' in Spanish. There, he meets a beautiful woman, Claire Cygne, who gives him a safe place to hide.